Il bilancio di Previsione dell’Associazione Curatorium Cimbricum Veronense sarà discusso e approvato dall’assemblea ordinaria dei soci di Bosco Chiesanuova il  28 febbraio 2009 alle ore 16:00.
 Tale relazione si giustifica con le proposte di attività connesse all’approvazione del bilancio preventivo che si elencano qui di seguito.

Tenuto conto che l’Associazione Curatorium Cimbricum Veronese opera da 35 anni sul territorio della Lessinia con sede sociale presso il centro di Cultura Cimbra di Giazza (ex Museo dei Cimbri), in concessione dalla ex Comunità montana della Lessinia con la quale da sempre si opera in sinergia e stretta collaborazione e su convenzione con la gestione dei fondi della legge nazionale di tutela delle minoranze etniche e linguistiche N°482.

Considerato che da moltissimi anni l’attività dell’associazione si esplicita in una serie di studi, ricerche,  corsi, manifestazioni sul territorio con convegni, progetti, pubblicazioni editoriali molto apprezzate, si intende proseguire anche per il corrente anno 2009 con le manifestazioni che si elencano e che si propongono.
Le attività, quest’anno risultano estremamente amplificate anche in considerazione della organizzazione e gestione  del XV° filmfestival sulla storia, tradizioni, cultura delle genti di Montagna che si svolgerà a Bosco Chiesanuova dal 22 al 30 agosto 2009, e la prosecuzione delle attività di educazione musicale nelle scuole e l’ampliamento delle esperienze culturali e musicali del coro Singar Laute con la creazione di un secondo Cd musicale (sarà fatta apposita richiesta alla Regione Veneto e ad altri enti).

Manifestazioni culturali e folkloristiche:
 
Festa del fuoco a Giazza nel giorno del solstizio d’estate, il 23 giugno 2009 con le rievocazioni dei 13 fuochi cimbri in ricordo delle tredici comunità d’insediamento coloni bavaro-tirolesi insediati sul territorio nel 12°-13°secolo, con canti della tradizione, spettacolo in piazza, balli attorno ai fuochi. Non si sa se quest’anno la festa sarà nuovamente realizzata in collaborazione con il Parco della Lessinia.
Spesa prevista 2000€

Festa dei Cimbri all’Abbazia di San Moro in SAN MAURO DI SALINE 4-5luglio 2009.
Quest’anno l’annuale festa dei Cimbri sarà realizzata All’Abbazia di San Moro a San Mauro di Saline
La festa sarà realizzata nei pressi della trecentesca Abbazia di San Moro a San Mauro di Saline nella chiesa dedicata a San Leonardo di Limoges , il santo particolarmente venerato da tuti i Cimbri della Lessinia.
La manifestazione probabilmente inizierà il sabato con un convegno culturale e un concerto: la domenica la Santa Messa presso l’antica Abbazia e poi il conferimento di Gran Massaro dei Cimbri, saranno ricevute le delegazioni delle minoranze linguistiche dell’alta Italia come da tradizione consolidata e nel pomeriggio domenicale manifestazioni folkloristiche con spari di Trombini e canti popolari in piazza: Spesa prevista
4 000€ (altre spese saranno forse a carico della amm/ne comunale).

XV/a edizione del Filmfestival a Bosco Chiesanuova dal 22 al 30 agosto 2009
 
 Edizione in preparazione in collaborazione con il Parco della Lessinia, il comune di Bosco Chiesanuova, La Provincia di Verona, la Regione Veneto, la Cassa Rurale Bassa Vallagarina, ecc. con manifestazioni collaterali di enogastronomia delle minoranze, con il ricevimento di delegazioni di minoranze linguistiche/etniche con manifestazioni folkloristiche, ecc. Saranno proiettati nella cornice del teatro Vittoria di Bosco Chiesanuova circa 40 film provenienti da tutto il mondo  con pellicole sul tema “Vita storia e tradizioni in montagna”
Spesa prevista 80 000,00€
(Il bilancio complessivo della manifestazione comunque si aggira sugli 80 mila euro e forse di più, con l’impegno di molti enti ed istituzioni che compartecipano alla spesa).

Stampa di due numeri della Rivista Cimbri-Tzimbar n°41-42
Proseguirà l’attività storica dell’Associazione, la stampa delle nostra tradizionale rivista con studi, ricerche, analisi, informazioni, vita del Curatorium ecc..In allegato al numero di giugno sarà stampato il libro postumo di Piero Piazzola “Il Sengio Rosso”. Straordinario volume di ricordi del nostro grande presidente scomparso recentemente  nel 2008.
Spesa prevista 12 000,00€



Stampa del volume di Ezio Bonomi sui proverbi della Lessinia
E’ in corso di avanzata elaborazione il volume inedito sui proverbi della Lessinia
Il lavoro di Ezio Bonomi consiste nella raccolta di circa 1200 e più proverbi raccolti in questi anni dal noto studioso delle tradizioni della Lessinia
Il costo dovrebbe aggirarsi sui 5000€

Realizzazione del libro su Bertoldo da Parparo
Se ne discute da tempo e penso che si dovrà porre mano alla raccolta dei documentie ad elaborare quest’opera richiesta da molto tempo da Attilio Benetti.

Impegno a formare una cordata di enti ed istituzioni per stampare il libro sulla Lessinia di Piero Piazzola.
C’è l’assicurazione dell’impegno del Comune di San Martino B.A. a patrocinare l’opera. Si stanno intensificando le richieste anche ad enti ed istituzioni per realizzare quest’opera postuma di Piero Piazzola da tempo preparata. Poiché si tratta di uno studio molto voluminoso e con tanti disegni e foto c’è bisogno del sostegno di molti.
Spesa prevista 12 000 €
 

Corso di Cimbro Vivo a Giazza  e Bosco Chiesanuova
Da ottobre 08 ad aprile 2009 prosegue un corso di Cimbro per parlanti e per il pubblico che lo richiede con la frequenza di circa 20-25 persone il venerdì sera. Da ottobre è stato realizzato pure un corso di lingua cimbra anche a Bosco Chiesanuova con la frequenza di circa 25-30 partecipanti
Per spese organizzative e rimborsi spese ai due relatori 2 000€

Proseguimento attività di educazione musicale nelle scuole in prosecuzione dell’esperienza del coro Singar Laute
Nel 2005-2006 è stato registrato un Cd Musicale con canti in lingue minoritarie ad opera del coro Singar Laute di voci bianche con la direzione del maestro Emanuele Zanfretta ed altri, si intende proseguire l’attività con la realizzazione di un nuovo CD musicale  Spesa prevista 6 000€

Gemellaggi, incontri culturali
Si sta preparando  un incontro-viaggio al Matrimonio di Lanzut in Baviera su invito del Curatorium Cimbricum Bavarense,  viaggio previsto dall’11 al 15 luglio 2009
Probabile un ulteriore viaggio a Benediktbeuern in novembre
Spesa prevista 1 000-1500 €


Realizzazione Progetti Legge 482 con fondi ministeriali attraverso apposita convenzione con il Parco della Lessinia ( sportello linguistico, radio cimbri,proposte di corsi di lingua ecc) Spesa prevista progetto 15 000€



Restano a carico dell’associazione spese postali, telefoniche,ecc premi, ospitalità, rappresentanza, elaborazione dati e varie di cancelleria ecc, per una spesa prevista di
5 000€

.

Giazza, 28 febbraio 2009
                                                                                                                      Il presidente
                                                                                                                   Vito Massalongo