Sono appena partiti i nostri amici bavaresi, capitanati da Georg Rauchemberger,che per tre giorni hanno visitato la Lessinia Cimbra. Sono arrivati venerdì. Hanno visitato Bosco Chiesanuova e hanno fatto un'escursione a san Giorgio tra gli alpeggi. Ieri una capatina nel regno del Soave e ieri sera sono stati ospiti del Comune di Selva e Badia Calavena. Insieme ai rappresentanti delle varie associazioni del territprio, si è consumata ieri sera nel salone di Sant'Andrea una cordiale cena. Oggi una visita al nostro centro di Cultura e via verso la terra dei Trombini, a San Bortolo e infine un'ultimo assaggio dei gioielli della Lessinia, Bolca. In serata il ritorno tra le Alpi bavaresi.  

GIOVEDI' 31 MAGGIO ALLE 20.30 NELLA SALA CIVICA DI SAN MAURO DI SALINE  SERATA DI PRESNTAZIONE DEL VOLUME "PARENZO" DI AULO CRISMA E DEL DVD DI ELIO ZAMPIVA GIRATO A BENEDIKTBEUERN IL 1° MAGGIO PER L'INNALZAMENTO DELL'ALBERO DI MAGGIO A CURA DEI GIOVANI DELLA COMUNITA' BAVARESE.

 Oggi insieme a Carlo Caporal sono stato ricevuto come auditore in 6a commissione cultura della Provincia di Verona. Dopo che la Regione Veneto ha tolto tutti i fondi ai Cimbri e ai ladini, viste anche le nostre proteste per questo schiaffo alla montagna e alla sua cultura, abbiamo avuto la possibilità di esporre i nostri progetti di salvaguardia della terra cimbra con le nostre attività e pubblicazioni.

Tutti i consiglieri si sono dichiarati solidali per la nostra causa. Nessuno escluso. Intanto l'assessore Ambrosini ci ha promesso un contributo per la festa del Fuoco e l'interessamento verso la Regione con una mozione della Provincia alla Regione Veneto per ottenere dei residui in fase di assestamento di bilancio.

Ho commentato: con gnente se more, con qualcossa se vive. 

V.M.

Un giorno a Giazza per 25 studenti dell'Università dell'Illinois. Una  scarpinata in Val Fraselle al mattino, accompagnati da Roberto Nordera, poi un tipico pranzo cimbro presso l'osteria LJETZAN da Giorgio, ( gnocchi di malga, lasagne nere del carbonaro, trota ai ferri, capriolo e tagliata, torta cimbra...e vino Valpolicella). Nel pomeriggio, vista guidata nel museo dei Cimbri e infine il rumoroso sparo dei Trombini di San Bortolo.

In Italia da circa quattro mesi per studio, sono stati accompagnati dal loro insegnante Claudio Balasso. Occhi sfavillanti tra il verde primaverile della foresta diGiazza, bagnata da una lieve pioggerellina e orecchie chiuse per attutire il boato dei nostri tradizionali archibugi.  

E' stato presentato mercoledì 11 aprile presso la sala del consiglio nel Municipio di Mestre il volume scritto da AULO CRISMA su Parenzo, la città dalla quale il nostro autore ha dovuto emigrare alla fine del conflitto mondiale. Aulo, a causa delle note vicende istriane che hanno visto la tragedia delle FOIBE, è giunto esule a Giazza e a Selva di Progno.  C'eravamo anche noi per onorare il nostro amico per il lavoro svolto in Lessinia e in particolare per i CIMBRI.

Il Libro racconta molte vicende di quegli anni, si sofferma su tanti aspetti dell'ambiente istriano oltre a raccontare storie e fatti di tanti personaggi che ha conosciuto.

Il nostro amico e socio Zampiva ci comunica che lunedì 9, Pasquetta,  su Rete A canale 10 alle ore 9.00 sarà trasmesso il film sulla sfilata di San Leonardo di Benediktbeuern. Il film del 2010 è stato girato nel giorno della Leonardifahrt durante le gita dei Cimbri Veronesi.

PASQUA!

ALELUJA!

SE DESGROPA LE CAMPANE,

SE DESTABARA LA TERA.

'N TEL BOSCO

MUCETI GIALI DE FIORI

E COALCHE BUTO SCREPOLA'. 

SOL CODEGO,

CIARI FILETI DE VERDO

'N T'ON GRAN MAR DE BRUSA'.

DAVANTI AL SOL

SE SFADIGA VENTI E NEBIE

A FAR LISSIA PAR LA STAJON.

RENTO 'N TEL COR,

LE SCRIOLTOLE D'ON RONDON

LE TE SLARGA LA SPERANSA

ALELUJA!

NO' STE' TORNAR INDRIO, SIGNOR!

DEGHE ADO ANCA AI NOSTRI AFANI!

(PIERO PIAZZOLA)

AUGURI A TUTTI. GUOTA OASTARTAK IN ALLJAN!

E' di questi giorni la notizia che la Regione del Veneto ha approvato il bilancio preventivo del 2012. Anche le più fosche previsioni dicevano che qualche euro per le minoranze alla fine l'avrebbero trovato. In questo avevamo sperato. Invece NULLA. Proprio NULLA.ZERO EURO. La legge 73/94 che assegnava dei fondi regionali per le nostre attività è stata in pratica azzerata. Che dire?  Proprio da questa giunta che aveva sbandierato la sua attenzione alle autonomie, al territorio... Tutto ciò lascia non solo l'amaro in bocca ma ci fa riflettere sulla considerazione che proprio la lingua e la cultura delle genti di montagna sia annegata in laguna. Tutto diverso sopra Revolto, ma là sono un'altra regione. Ci è bastato assistere alla serata a Riva del Garda alla cerimonia di premio Mario Rigoni Stern.   Siamo proprio figli di un dio minore.....

Il premio Mario Rigoni Stern (gran Massaro dei Cimbri, 1996) per la sezione narrativa è stato vinto dallo scrittore sloveno ALOJZ REBULA con il romanzo NOTTURNO SULL'ISONZO. Il romanzo è stato definito dalla giuria "come il capolavoro di Rebula sul coraggio e la determinazione di chi ha sacrificato la propria vita per difendere la dignità umana".

ALOJZ REBULA è nato a San Pelagio nel1924 ed è uno degli autori di riferimento della letteratura contemporanea slovena. Nel libro è descritta la storia tragica di don Filip Tercelj confinato dal fascismo a Campobasso, rinchiuso dal nazionalsocialismo nel lager di Dachau e infine assassinato da mano comunista.

I Cimbri veronesi  saranno presenti alla cerimonia di premiazione che si terrà nel palazzo dei congressi di Riva del Garda, sabato 31 marzo a partire dalle ore 18.00. La cerimonia sarà presentata dal nostro "cimbro" Alessandro Anderloni.

E' stato presentato venerdì 24 febbraio a Selva di Progno, all'assemblea generale ordinaria dei soci, il libro di Ermenegildo Bidese
 

Ancora disponibili alcuni posti per la CHIAMATA DI MARZO in programma il 26 febbraio! Clicca qui per scaricare il programma della giornata.

Sono in spedizione le riviste Cimbri/Tzimbar del 2011. N° 45 e 46.

Rassicuriamo i soci che i due numeri sono in fase di spedizione, sia il numero 45 ai soci fuori provincia ed il numero 46 appena uscito. "Brevi manu" ai soci residenti in Provincia e via poste per tutti gli altri.