Sait-bouken!
Benvenuti

Tzimbar-earde        
Terra cimbra

Tzimbar-laute            
Genti cimbre

Barandre sain tzimbar        
Noi siamo cimbri

In tzimbar mussat nist sterban    
Il cimbro non deve morire

De holtzar gasteikat tiaf nist fiegan
Gli alberi ben radicati non scappano

All je hén ga-hóart in bint piasan ime balt
Tutti hanno sentito soffiare il vento nel bosco

Diza nast i han ga-hóart ruvaln in pach
Questa notte ho sentito il Progno far rumore

Mai nunu hat gamast klinghan de kljoukan
Mio nonno faceva suonare le campane

I han ga-singat
Io ho cantato


E QUALCHE VERBO...

Hóarn           
Sentire

I hóar (io sento)
Du hóarst (tu senti)
Er hóart (egli sente)
Bar hóarn (noi sentiamo)
Iar hóart (voi sentite)
Se hóarn (essi sentono)

Ruvaln           
Far rumore

I ruvaln (io faccio rumore)
Du ruvalst (tu fai rumore)
Er ruvalt (egli fa rumore)
Bar ruvaln (noi facciamo rumore)
Iar ruvalt (voi fate rumore)
Se ruvaln (essi fanno rumore)

Singar           
Cantare

I singhe (io canto)
Du singast (tu canti)
Er singat (egli canta)
Bar singan (noi cantiamo)
Iar singat (voi cantate)
Se singan (essi cantano)